150 poľských mien

Mená niesť so sebou svoju osobitosť a krásy, bez ohľadu na ich pôvod a krajinu, každý z nich názov je jedinečne jedinečný, takže v tomto zozname preskúmame niektoré z nich najkrajšie poľské mená aby ste mohli objavovať a skúmať!

mená vypchatých zvierat

Preto v tomto zozname prejdeme niekoľkými kategóriami mená aby si vedel Poľské mená a ich kultúrnych a regionálnych významov. Poďme preskúmať ženské mená to je mužský, a na dokončenie nášho zoznamu sa pozrime na niektoré priezviská poľský tiež!

Predtým, ako prejdeme k nášmu zoznamu poľské mená, exkluzívne sme pre vás pripravili návod, ako si vybrať dokonalé poľské meno žiadne ťažkosti!

Ako si vybrať perfektné poľské meno

  • Význam:Hľadajte významy poľských slov, ktoré odrážajú vlastnosti, ktoré si ceníte, alebo ktoré majú pre vás osobitný význam. To môže zahŕňať pozitívne vlastnosti, osobné hodnoty alebo dokonca názvy miest alebo prírodných prvkov.
  • Zvuky a výslovnosť:Vyskúšajte rôzne mená v poľštine a precvičte si ich vyslovenie nahlas. Vyberte si meno, ktoré sa vám a ľuďom, s ktorými pravidelne komunikujete, bude ľahko vyslovovať. Uistite sa, že názov znie pekne a je ľahko zapamätateľný.
  • Kultúrnosť:Pri výbere mena zvážte poľskú kultúru a históriu. Inšpirovať sa môžete menami historických osobností, slávnymi postavami, prírodnými prvkami či poľskými tradíciami, ktoré pre vás majú význam.
  • Rodinný pôvod:Ak máte vo svojej rodine poľský pôvod, môže byť zmysluplné vybrať si meno, ktoré ctí vaše rodinné korene a tradície. Vyhľadajte v rodokmeni bežné mená alebo požiadajte starších členov rodiny o návrhy.
  • Spätná väzba:Opýtajte sa priateľov alebo rodiny, ktorí hovoria po poľsky alebo poznajú poľský jazyk a kultúru, na ich názor. Môžu ponúknuť užitočné informácie a návrhy mien, o ktorých ste možno neuvažovali.
  • Osobné spojenie:Vyberte si meno, ktoré s vami emocionálne rezonuje a dáva vám pocit osobného spojenia. Môže to byť meno, ktoré sa vám páči, jeho zvuk, význam alebo ktoré vám jednoducho vyhovuje.
  • Čas a odraz:Neponáhľajte sa pri výbere mena. Urobte si čas na premýšľanie o svojich možnostiach a vyskúšajte rôzne mená pred konečným rozhodnutím. Pamätajte, že meno, ktoré si vyberiete, bude dôležitou súčasťou identity a príbehu vášho dieťaťa, preto je dôležité vyberať opatrne.

S tým môžeme pokračovať v našom zozname mená, ako ty, 150 poľských mien a ich význam, ktorý môžete poznať a preskúmať!

Poľské mužské mená

Ak chcete začať náš zoznam mená, máme pre vás, niektoré z nich najlepšie poľské mužské mená aby ste ich spoločne preskúmali a dozvedeli sa o ich význame.

  1. Adam – Znamená človeka alebo červenú zem.
  2. Adrian – odvodené z latinského Hadrianus, čo znamená obyvateľ Adrie.
  3. Aleksander – poľská verzia Alexandra, čo znamená obranca ľudstva.
  4. Andrzej – poľská podoba Ondreja, čo znamená mužský alebo statočný.
  5. Antoni – poľská variácia Antona, čo znamená hodnotný alebo neoceniteľný.
  6. Bartłomiej – poľská variácia Bartolomeja, teda syna Tolmaiho.
  7. Cezary – odvodené z latinského Caesar, čo znamená vlasatý alebo cisársky.
  8. Damian – Znamená toho, kto krotí alebo víťazí nad nespravodlivosťou.
  9. Dawid – poľská verzia Davida, čo znamená milovaný alebo priateľ.
  10. Dominik – Znamená patriaci Pánovi alebo Bohu zasvätený.
  11. Emil – Znamená pracovitý alebo ambiciózny.
  12. Filip – poľská variácia Filipa, čo znamená priateľ koní.
  13. Grzegorz – poľská verzia Gregoryho, čo znamená bdelý alebo pozorný.
  14. Hubert – Znamená brilantnú myseľ alebo inteligenciu.
  15. Igor – znamená ochranca krajín alebo bojovník.
  16. Jakub – poľská verzia Jacoba, čo znamená ten, kto drží pätu alebo supplanter.
  17. Jan – Poľská verzia Jána, čo znamená Boh je milostivý.
  18. Kamil – Znamená dokonalý alebo úplný.
  19. Karol – poľská variácia Karola, čo znamená slobodný človek alebo človek z ľudu.
  20. Kornel – znamená roh alebo pevnosť.
  21. Krzysztof – poľská variácia Christophera, teda toho, kto nesie Krista.
  22. Łukasz – poľská forma Lucas, čo znamená z Lucania alebo jasný.
  23. Marcin – poľská variácia Martina, čo znamená bojovník alebo oddaný Marsu.
  24. Mateusz – poľská verzia Matúša, čo znamená Boží dar.
  25. Michał – poľská podoba Michaela, čo znamená kto je ako Boh?
  26. Mikołaj – poľská variácia Mikuláša, čo znamená víťaz ľudu.
  27. Piotr – poľská verzia Petra, čo znamená skala alebo kameň.
  28. Rafał – Znamená Boh uzdravuje alebo uzdravuje Bohom.
  29. Ryszard – poľská variácia Richarda, čo znamená mohutná pevnosť.
  30. Szymon – poľská verzia Simona, čo znamená ten, kto počuje alebo počuje Bohom.
  31. Tomasz – poľská podoba Thomasa, čo znamená dvojča.
  32. Wojciech – znamená šťastný bojovník alebo radostnú bitku.
  33. Zbigniew – Znamená toho, kto dáva impulz k boju alebo ten, kto podnecuje bitku.
  34. Zdzisław – Significa glorioso ou ilustre.
  35. Aleksy - Polonézová forma Alexis, čo znamená obranca alebo ochranca.
  36. Bohdan – Prostriedok daný Bohom alebo dar od Boha.
  37. Bronisław – Znamená slávu armády alebo ochrancu slávy.
  38. Czesław – Znamená česť sláva ou slávna.
  39. Feliks – znamená šťastný alebo šťastný.
  40. Henryk – poľská variácia Henryho, čo znamená pán domu alebo vládca domu.
  41. Ireneusz – Znamená mier alebo vyrovnanosť.
  42. Jerzy – poľská forma George, čo znamená farmár alebo poľnohospodár.
  43. Kacper – poľská podoba jaspisu, čo znamená poklad alebo strážca pokladu.
  44. Kazimierz – znamená mier a harmóniu alebo zachovanie mieru.
  45. Lech - znamená lev alebo silný ako lev.
  46. Marek – poľská variácia Marka, čo znamená zasvätený Marsovi alebo bojovníkovi.
  47. Mieszko – znamená ten, kto má pokoj alebo ten, kto má pokoj.
  48. Oskar – Znamená božský oštep alebo božský bojovník.
  49. Radosław – znamená radostnú slávu alebo slávu v radosti.
  50. Stanisław – Znamená slávu v tábore alebo slávu v bitkách.

Poľské ženské mená

Teraz pre vás máme niekoľko ženských mien, ktoré môžete poznať a preskúmať priamo z Poľska.

  1. Agáta – Znamená boa alebo čestný.
  2. Aleksandra – poľská verzia Alexandry, čo znamená obranca ľudstva.
  3. Alicja – poľská podoba Alice, čo znamená ušľachtilý alebo ušľachtilý.
  4. Amelia – znamená pracovitý alebo pracovitý.
  5. Anastazja – poľská variácia Anastasie, čo znamená vzkriesenie alebo znovuzrodenie.
  6. Angelika - znamená posol alebo anjel.
  7. Anna – Klasické meno, ktoré znamená pôvabná alebo plná milosti.
  8. Barbara – Znamená cudzinec alebo zahraničný cestovateľ.
  9. Beata – znamená požehnaná alebo šťastná.
  10. Bogna – Znamená Boží dar alebo Boží dar.
  11. Dominika – Odvodené z latinského Dominicus, čo znamená patriť Pánovi alebo Bohu zasvätené.
  12. Dorota – poľská variácia Doroty, čo znamená dar od Boha.
  13. Elżbieta – poľská podoba Alžbety, čo znamená Boh je prísaha alebo Boh je hojnosť.
  14. Emília – znamená pracovitý alebo pracovitý.
  15. Ewa – poľská verzia Eve, čo znamená žiť alebo dávať život.
  16. Gabriela – poľská podoba Gabrielle, čo znamená boží posol.
  17. Hanna – poľská variácia Hannah, čo znamená milosť alebo priazeň.
  18. Irena – Znamená mier alebo vyrovnanosť.
  19. Jagoda – Znamená lesné ovocie alebo bagas.
  20. Joanna – poľská verzia Joanny, čo znamená Boh je milostivý.
  21. Júlia – znamená mladá alebo plná mladosti.
  22. Justyna - Polonézová forma Justine, čo znamená spravodlivá alebo spravodlivá.
  23. Kamila – Znamená dokonalý alebo úplný.
  24. Karolina – poľská variácia Caroline, čo znamená žena z ľudu alebo slobodná žena.
  25. Katarzyna – polonézová podoba Kataríny, čo znamená čistá alebo nepoškvrnená.
  26. Kinga - znamená odvážny alebo odvážny.
  27. Kornelia - znamená chifre alebo pevnosť.
  28. Krystyna – poľská verzia Christiny, čo znamená nasledovníčka Krista alebo pomazaná Kristom.
  29. Laura - znamená vavrínový strom alebo víťazný.
  30. Magdalena – poľská variácia Magdalény, čo znamená tá, ktorá pochádzala z Magdaly.
  31. Małgorzata – poľská forma Margaret, čo znamená perla.
  32. Marta – Znamená pani alebo domáca pani.
  33. Natalia – odvodené od natalis, čo znamená narodenie alebo narodenie Krista.
  34. Nikola – poľská variácia Nicole, čo znamená víťazná.
  35. Oliwia – poľská forma Olivia, čo znamená olivira alebo mier.
  36. Patrycja – poľská variácia Patricia, čo znamená ušľachtilá alebo ušľachtilá kvalita.
  37. Paulina – poľská verzia Pauline, čo znamená malý alebo skromný.
  38. Renata – znamená znovuzrodená alebo obnovená.
  39. Rozalia – poľská variácia Rosalie, čo znamená ruža.
  40. Sandra – Znamená ochrankyňu ľudstva alebo ochrankyňu ľudí.
  41. Teresa – Znamená kombajn alebo žací stroj.
  42. Urszula - znamená malý medveď alebo malý medveď.
  43. Weronika – poľská variácia Veroniky, čo znamená víťazný alebo pravdivý obraz.
  44. Wiktoria – poľská podoba Viktórie, čo znamená víťazstvo.
  45. Žofia – poľská verzia Sophie, čo znamená múdrosť.
  46. Alicja – poľská variácia Alicia, čo znamená ušľachtilá alebo ušľachtilá kvalita.
  47. Ona – Znamená, že Boh je prísaha alebo Boh je hojnosť.
  48. Celina - Znamená oblohu alebo nebeské.
  49. Olena – odvodené od Heleny, čo znamená tocha alebo svetlo.
  50. Klaudia – poľská variácia Claudia, čo znamená stehno alebo chromé.

Poľské priezviská

Nakoniec nejaké máme Poľské priezviská aby som ťa doplnil mená čo sme práve videli!

  1. Nowak
  2. Kowalski
  3. Wiśniewski
  4. Dąbrowski
  5. Lewandowski
  6. Wojcik
  7. Kaminski
  8. Kowalczyk
  9. Zieliński
  10. Szymanski
  11. Wozniak
  12. Kozlowski
  13. Jankowski
  14. Mazúr
  15. Wojciechowski
  16. Kwiatkowski
  17. Krajčírka
  18. Kaczmarek
  19. Piotrowski
  20. Grabowski
  21. Zajac
  22. Pawłowski
  23. Michalski
  24. Kráľ
  25. Večer
  26. Jabłoński
  27. Vrabec
  28. Nowakowski
  29. dvadsať
  30. Adamczyk
  31. Nowicki
  32. Pochybnosť
  33. Sýkorka
  34. Walczak
  35. Stępień
  36. Pawlik
  37. Pietrzak
  38. vrch
  39. Učil sa
  40. Rutkowski
  41. Michalak
  42. Obuvník
  43. Ostrowski
  44. Tomaszewski
  45. Zalewski
  46. Wróblewski
  47. Jakubowski
  48. Pawlak
  49. Zawadzki
  50. Wlodarczyk

K bohatstvu dva priezviská a poľské mená odráža históriu, tradície a kultúrnu rozmanitosť tejto krajiny. Každý názov nesie so sebou jedinečný príbeh, spája ľudí s ich rodinnými koreňmi a poľským dedičstvom. Tie mená to je priezviská sú viac než len jednoduché identifikátory; sú svedectvom o historickej ceste a pôvode rodín poľský v priebehu storočí.